I.-¡Qué bella brillaba la estrella de la mañana!
¡Qué bella brillaba la estrella de la mañana! ¡Tomaste mi corazón! ¡Encantadora, amable, hermosa y gloriosa, grande y honesta, alta en dones y magníficamente sublime!

II.- La huida
Nuestra huida hacia la libertad ocurrió en la noche de Pascua de 1523. La escapada a la libertad para 9 monjas. Ni las paredes del monasterio ni la pena de muerte podían pararnos aquella noche de Pascua. Tú , Martín mío, a quien echo tanto de menos, nos diste el derecho de abandonar el monasterio. De abandonar la censura al amor. De abandonar la censura al lenguaje.
Sentimos el anhelo por un amor hacia un hombre. Eso nos ayudó. De lo contrario nunca habríamos escapado del monasterio.
Tú dijiste que la mujer no fue creada para ser monja sino para tener hijos.
En el monasterio estaban prohibido amar, hablar y reír.

III.- Aquí estoy
Aquí estoy, con el mismo miedo que tú, mi Martinus, de que hoy sea el último día de mi vida. Nunca tuve miedo de la peste cuando estabas conmigo. Nunca tuve miedo de nada cuando estabas conmigo.
¡El amor! ¡El amor! ¡El lenguaje!

IV.-¡El amor!
¡El amor!
¡El lenguaje!

V.- Es war doch wunderlich
«Es un milagro que la huida haya salido bien», nos dijiste.
Sentí el anhelo de amor. Nunca hubiera escapado del monasterio sin este anhelo.
No me podía imaginar que tú serías mi amado. Tardé un poco en darme cuenta.
Yo tampoco podía imaginarme, Martín, que hubiesen tantos muros en la vida para una monja, para una mujer, para una madre.
Muros más gruesos que los del monasterio.
La vida monástica era dura. Pero más dura es la vida en el mundo de los hombres. Aún así, una vida en libertad y en este mundo era más sensata y probablemente más cristiana que la de dentro de los muros del monasterio.
Y lo que aprendí como monja, jugó a mi favor.
¡Qué bella brillaba la estrella de la mañana!¡Encantadora, amable, hermosa! ¡Tomaste mi corazón!

VI.- Querido Martinus
Querido Martinus, mi cuerpo está gravemente herido. Escapando de la plaga de Torgau, tuve un accidente.
Mi alma también está herida. Tengo miedo de la muerte. El mismo miedo que tuviste muchos años, hasta que te sané.
Ahora no estás aquí para curar mi alma. Por la noche, creo que nunca más volveré a ver el sol.
Sin ti ya no soy tu Herrin. Sin Lutero, no soy la luterana.
Una mujer sin un hombre es una mujer sin seguridad.
Ni luterana, ni campesina, ni jardinera…
Contigo nunca habría huido de la peste. Ahora tengo tu miedo a la muerte.

VII.– Aún no me amabas aquella vez
Aún no me amabas aquella vez.
Entonces me mirabas con recelo como si yo fuera orgullosa o arrogante.
Aún no me amabas aquella vez.

VIII.– Entramos al mundo llorando
Entramos al mundo llorando
Venimos al mundo para tener la felicidad Y para perder la felicidad.
Para tener el amor Y para perder el amor.
Venimos al mundo para tener hijos
Y para perder la hijos.
Venimos…
Venimos y vamos.
Entramos al mundo llorando
Venimos al mundo para tener la felicidad Y para perder la felicidad.
Entramos al mundo llorando.
Venimos. Vamos. Venimos para irnos.
Entramos al mundo llorando. Venimos. Vamos. 

IX.– La historia del amor.
Tú querías entonces para ti a mi mejor amiga en el monasterio, Ave von Schönfeld, que escapó conmigo.
Y para mí querías al Rector de la Universidad de Wittenberg, Kaspar Glatz.
O el hijo patricio de Nuremberg, Hieronymus Baumgärtner.
Querido Martinus, habías juntado a monjes y monjas, pero no podías entender tu propio corazón.
Porque ya amabas a tu Käthe.
Si alguien te lo hubiera dicho en el Wormser Reichstag, que después de 7 años estarías casado y con hijos, te habrías reído de él.
Con la acción testificar el evangelio, burlando a todos, que triunfan y lloran, y tomar una monja como esposa.
Con nadie me casaré más que con Martín Lutero.
No sólo con la palabra sino con la acción.
No sólo con la palabra sino con la acción
Dios lo ha hecho para que tengas misericordia de mí.
Si la manzana es roja, hay un gusano en su interior, Si la criada es ordenada, tiene un sentido delicado.

 X.– La boda
Nuestra boda se celebró en la tarde del 13 de junio de 1525 con un pequeño círculo de amigos. Solo 14 días más tarde los invitamos al banquete de boda. También tus padres, Hans y Margarethe, estuvieron presentes después de que finalmente te reconciliaras con ellos. Ahora tu padre por fin podía tener nietos que llevaran su apellido.

XI.- Casa
Me levantaba a las cuatro de la mañana para empezar todas mis tareas domésticas.
Tenía establos construidos para la cría de cerdos.
Por ejemplo, en 1542 tenía diez cerdos, tres lechones, cinco vacas, nueve terneros, dos cabras, una cabra, pollos, palomas, gansos y varios caballos y tu favorito absoluto, Martín, un perro, que se llamaba Tolpel.
Tenía un cuarto de baño instalado y convertí el antiguo cementerio en un huerto, en el que planté guisantes, frijoles, pepinos, cerezas, rábanos, calabazas, nabos, coles, Lechugas, peras, manzanas, nueces, moras, melocotones, membrillos, Melones, uvas, ciruelas, higos y naranjas.
No sólo tenía que preocuparme por mi marido y todos mis hijos. Con el tiempo, mi casa se llenó de parientes. mi tía Magdalena, mi sobrina Anna, y crié a un total de 11 hijos de hermanos difuntos de mi marido. A esto se suman sirvientes y muchos estudiantes. Unos tantos monjes y monjas que, huérfanos y enfermos, que también fueron calurosamente recibidos.
Fui una señora madre, jardinera, granjera, apicultora, economista y cervecera.
Me consideraba muy trabajadora, muy ahorradora, no exigente, prudente, enérgica, preparada para todo; aunque no me consideraba necesariamente inteligente. De todos modos mejor no serlo, ya que tú, Martinus, no podías soportar a las mujeres inteligentes.